Our Audiovisual Translation Services

Language Department is your leading entertainment and media translation agency, with a breadth of experience in many different types of audiovisual translation. Find the right voice for your next multimedia translation production.

Subtitling, Dubbing, Voiceovers and More in Over 60 Foreign Languages

Contact us today to localize your next multimedia translation production. Our independent Los Angeles-based production services include motion graphics, HD video, website development, sound recording/mixing, media compression, in addition to design and illustration for print, web, and disc-based media, to provide you with the best multimedia translation services.

Native Speaking Voice Talent in 60+ Languages

While our voice-over talent is based in our Southern California studios, we also offer a wide array of professional voice actors across the globe who have access to their own broadcast-quality studios, with over 60 native speakers to provide you with high-quality project management and professional translation of your audiovisual content, in your target language…

Our Localized Multimedia Experience:

Venture into the world of dubbing, translation of subtitles, and more..

  • Commercials
  • Webpages
  • Promos
  • Multimedia
  • Documentaries
  • Audiobooks
  • Audiovisual translation dubbing
  • Subtitling services
  • Corporate videos
  • Other multimedia content
Get to know more about our other translation services
Johann Couture
Product Support Coordinator - Camso

We have been using the services of “The Language Department” for eight years for translations of our “User Manual” documents in Finnish, German, Swedish and Italian. Throughout, they have demonstrated skill, mastery of source language, complete ease in the target languages and technical expertise in the field of translation concerned. We are very satisfied by the effectiveness of their work, notably the proactivity and professionalism they have shown, and the turnaround times.

Glenn Sagon
CEO Sagon-Phior

We have worked with The Language Department for well over ten years. During that time, we have continuously relied on their assistance with language translations, interpretations and generally great common sense to help guide our agency through the sometime complex maze of multicultural work. We will continue to rely on the Language Department to be there to continue supporting our agency for many years to come.

Denise Beatty
Senior Account Director - RPMC

The Language Department has done amazing work for me on all my projects. Their pricing is extremely competitive. If you can’t afford their rates they will work out a compromise that would be satisfactory for both parties. I’ve had to impose some ridiculous deadlines and they have yet to disappoint me. They are flexible, hard-working, conscientious offering unmatched customer service and professionalism. I would recommend them enthusiastically for your translation needs.

Bethany Babyak
Hershey Cause Communication

I have been working with The Language Department for the past eight years. Their teams of copyeditors, proofreaders and translators have provided consistent and quality work for us. They have also been able to find us resources with very short notice. The work we do at our agency can be very complex and intended for high-level executives and leaders and The Language Department is always able to deliver that high level of work back to us. I would highly recommend them to any new client or colleague.

Sabrina Tam
Medical Market Research - Junicon

Our company has used their services several times over the past year for multiple languages and various types of deliverables. They are professional, flexible and easy to work with. We really appreciate the quick turnaround on projects that had very tight timeline. They have become our trusted translation provider.

Get In Touch

Still have questions about the types of translations our professional translation services can offer? Get in touch, our friendly team will be happy to discuss your options and offer you a FREE quote.

Privacy Policy

Basic information on Data Protection

Agency responsible: LANGUAGE DEPARTMENT, SL


Purpose: Processing of personal data to offer you translation and localisation services in more than 35 languages.

Recipients: Data are not shared with third parties, except as a legal obligation.

Rights: Access to, rectification and suppression of your data, along with other rights as specified in the additional information.

Cookies policy: This website uses cookies to provide you with a better experience on visiting our website.

Additional information: You can access further, detailed Data Processing information on our website: https://languagedepartment.com/policy.html