Man vs. Machine: A Guide to Translation Technology in Modern Business Use Cases [Pt 1]

Machine translation and human translation are both widely used in international business services today – but, which is inherently better or more valuable? In this 3-part series, we’re showing you an inside look at our latest white paper, Man vs. Machine: A Guide to Translation Technology in Modern Business Use Cases. This downloadable white paper […]

Continue reading


Live Event Interpreters: The United States & Mexico Bar Association Case Study

Our dedicated community of translation experts are helping companies around the globe tackle the complex world of language. Here’s another great example of how our quality translations make an international presence possible. Hosting annual conferences for their members, the United States & Mexico Bar Association noticed the importance of accurate communication in Spanish and English […]

Continue reading


Marketing & Creative Translations: The Mood Project Case Study

Our dedicated community of translation experts are helping companies around the globe tackle the complex world of language. Here’s another great example of how our quality translations make an international presence possible. Headquartered in Barcelona, The Mood Project provides strategic branding, communication and creative services to top businesses worldwide. Since they provide services that are […]

Continue reading


Business Technology Translations: Imagistic Case Study

Take a look at this real-life example of how Language Department‘s team of translation experts are helping companies  tackle the complex world of language. Imagistic provides dynamic business technology solutions to organizations, including custom technology strategies, software and more. As a company that works with clients to identify, build and implement solutions that expand businesses in a strategic way, Imagistic realized […]

Continue reading


Accurate & Reliable Medical Translations: Junicon Study

Our vast community of bilingual and multilingual translation experts are what make Language Department able to help companies navigate the world of language. Junicon is a leading provider of marketing research-based consulting services for healthcare markets worldwide. The company needed an accurate translation of many medical and technical surveys in a timely and confidential manner. Since […]

Continue reading


14 Words & Phrases That Are Commonly Mistranslated in Business

Misunderstandings can happen all the time in language. Whether you’re mispronouncing a street name when getting directions, expressing terms and negotiations without the right phrase, or even responding to a question using the incorrect tense, there are countless opportunities for confusion. While one word or phrase may translate easily from English into another language, or […]

Continue reading